New
product-image

取决于“misspeak”是什么意思是希拉里克林顿,语言和波斯尼亚2008年3月26日

Special Price 作者:晏椟遏

一个“打字错误”只是一个歪歪扭扭的问题,就像你几次说出“加拿大”一词并假冒国家名称时所说的“加拿大”一样

可能每个活着的人每天都会在讲话中产生一些这样的制造错误

我们每天制作数千个单词,并且有几个人肯定会出错,即使对于认真的演讲者也是如此

根本就没有把注意力集中在这些事情上

升级您的收件箱,并获得我们的每日调度和编辑精选

但我们也有一个可爱的单词“thinko”:这个错误揭示了对正在讨论的话题有缺陷或不存在的理解

当乔治布什把希腊的公民称为“希腊人”时,我们可以合理地担心:他有生之年听说过希腊人,古代或现代,他不知道他们的英文名字

或者他只是累了,可能会产生一个错字

事实上,我们大概可以将思想分为两类:其中一类涉及对布什和希腊人不够了解,另一类涉及“认识”错误的东西

(马克吐温:“不是你不知道让你陷入困境的原因,而是你肯定知道的事实不是这样的

”)也许“知道错误的东西,并吐出它们”过度乐观的伊拉克战争建筑师,被称为沃尔福威茨或沙拉比奥

不幸的是,很少有相关的名字为这种造币提供了舒适的条件

Feith-o,任何人

但是现在看来,我们需要一个超越错别字和思考的新类别,因为克林顿夫人竟然发明了一种新的言语失败

那么,我们怎么称呼一个错误陈述,包括用完全发明的个人勇敢故事来修饰你的记录,而这一切都是愚蠢的,以至于不记得相机工作人员录下你描述的事件,然后重复和进一步修饰故事;然后当面对视频证据时,坚持让你产生一个单纯的“打字错误”,或者是一个非常温和的“思考”,侮辱选民的基本情报,当你真的只是对他们的脸说谎时

读者们被邀请来命名这种新的语言障碍

(照片提供:AP)